在线观看亚洲欧美一区二区三区_日本人妻少妇中文字幕乱码_中文字幕乱码熟女免费_不卡国产手机版毛片

上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

公司營業(yè)執(zhí)照翻譯模板

發(fā)表時間:2017/12/27 00:00:00  瀏覽次數(shù):3962  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

BUSINESS LICENCE FOR ENTERPRISE’S LEGAL PERSON

(Duplicate Copy) (2-2)

Registration No.     

Enterprise Name    

Domicile 

Legal Representative  

Registered Capital    

Paid-up Capital      

Type of Enterprise    Company of Limited Liability

Scope of Business

 

Date of Establishment     

Term of Business From    

Notice

1. Business License for Enterprise Legal Person is the 

certificate of the qualifications of enterprise legal persons 

and their legal operations. 

2. Business License for Enterprise Legal Person is divided 

into an original copy and a duplicate copy, both of which 

enjoy have legal effects.  

3. The original copy of Business License for Enterprise Legal Person shall be laid up in an eye-catching position in the domicile. 

4. Business License for Enterprise Legal Person shall not

 be forged, altered, leased, lent or assigned.  

5. The enterprise legal person shall apply for an alternation registration to the registration authority for any change of 

the registered items, and replace the Business License for Enterprise Legal Person

6. Annual examination shall be conducted in every year 

from March 1st through June 30th. 

7. No business activities, unless relating to the liquidation, may, after revocation of the Business License for Enterprise Legal Person, be conducted.  

8. To cancel its registration, the enterprise legal person shall have the original and duplicate copies of Business License for Enterprise Legal Person returned.  

9. Should Business License for Enterprise Legal Person be 

lost or damaged, the enterprise shall announced it invalid in the newspapers and periodicals designated by the enterprise registration authority, and shall apply 

for an reassurance.  

Annual Examination Results of Enterprise Legal Person 

Made by ……Administration for Industry & Commerce  

December 27th, 2013

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |