在线观看亚洲欧美一区二区三区_日本人妻少妇中文字幕乱码_中文字幕乱码熟女免费_不卡国产手机版毛片

上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風采

結(jié)婚證 公證 英譯模板|英文模板翻譯公司

發(fā)表時間:2015/09/22 00:00:00  來源:譯境翻譯  作者:www.vlinknet.com  瀏覽次數(shù):3052  
字體大小: 【小】 【中】 【大】
People's Republic of China Marriage Certificate 
 
Seal: Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China   
special seal for Marriage Certificate  
Prepared under Supervision of Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China      
The marriage application is pursuant to the regulations under the Marriage Law of the People’s Republic of China and therefore is approved to register and to issue this certificate accordingly.  
Registration authority : Special Seal for Marriage Registration of ****Social Affairs Bureau(seal)  
Marriage registrar: ** (signature)  
 
 
Certificate holder:*** Registration Date: *** 
Marriage Certificate No.: *** Remarks: 
                                               
Name: *** Sex: Female 
Nationality: P. R. China Date of Birth: **** ID Card No.: ****  
Name: **** Sex: Male  
Nationality: P. R. China Date of Birth: **** ID Card No.: ****  

According to the Marriage Law, both parties who apply for marriage shall come to the marriage registration authority in person for registration. If the marriage application is in conformity with relevant regulations of Marriage Law of the People’s Republic of China, the marriage registration is approved and the certificate is hereby issued. And

the husband-and-wife relationship is established with the marriage certificate.  
No. ********


© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |