儂稀飯寶馬嗎-譯境翻譯傾情為您總結汽車零件德語詞匯 | |
發(fā)起人:violet 回復數(shù):0 瀏覽數(shù):14067 最后更新:2015/8/23 20:58:22 by violet |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
violet 發(fā)表于 2015/8/23 21:02:13
|
儂稀飯寶馬嗎-譯境翻譯傾情為您總結汽車零件德語詞匯 德語詞匯--汽車零件
Das Automobil 汽車,摩托車,自行車 Die selbsttragende Karosserie 主動裝載的車身 Das Fahrgestell, Die Bodengruppe der karosserie 車身底盤 Der vordere Kotflügel 前擋泥板 Die Autotür 車門 Der Türgriff 門拉手 Das Türschloss 門鎖 Der Kofferraumdeckel 車廂蓋 Die Motorhaube 發(fā)動機罩 Der Kühler 散熱器 Die Kühlwasserleitung 冷卻水導管 Der Kühlergrill 散熱器架 Das Markenzeichen 商標 Die vordere stossstange,mit Gummiauflage 帶橡膠墊的保險扛 Das Autorad,ein Scheibenrad 車輪 Der Autoreifen 車胎 Die felge 輪緣 Die Scheibenbremse 制動圓盤 Die Bremsscheiben 摩擦盤 Der Bremssattel制動支座 Der vordere Blinker 前閃光器 Der Scheinwerfer mit Fernlicht,Abblendlicht,Standlicht汽車大燈,遠光,進矩光,停車燈 Die Windschutzscheibe,eine Panoramascheibe 擋風板 Das versenkbare Türfenster 埋孔車窗 Das ausstellbare Fondfenster 后坐窗 Der Kofferraum 車廂 Das Reserverad 備用輪 Der Stossdaempfer 緩沖器 Der Laengslenker 縱向導桿 Die Schraubenfeder螺旋彈簧 Der Auspufftopf 排氣管 Die Zwangsentlüftung 強制排氣 Die Fondsitze 后坐 Die Heckscheibe 尾部玻璃 Die verstellbare Kopfstütze 額撐 Der Fahrersitz,ein Liegesitz 駕駛座,臥展 Die umlegbare Rückenlehne椅背 Der Beifahrersitz 駕駛員旁座 Das Lenkrad 方向盤 Das Cockpit mit Tachometer,Drehzahmesser,Zeituhr,Benzinuhr,K Das Cockpit mit Tachometer,Drehzahmesser,Zeituhr,Benzinuhr,Kühlmitteltempraturanzeige,oeltempraturanzeige 駕駛艙轉速表,汽油表,冷卻劑溫度顯示,油溫顯示 ,ühlmitteltempraturanzeige,oeltempraturanzeige 駕駛艙轉速表,汽油表,冷卻劑溫度顯示,油溫顯示 Der Innenrückspiegel 內部觀后鏡 Der linke Aussenspiegel 左邊外觀后鏡 Der Scheibenwischer 刮雨器 Die Defrosterdüsen Der Bodenteppich 地毯 Das Kupplungspedal 離合器踏板 Das Bremspedal 剎車板 Das Gaspedal 油門踏板 Der Lufteinlassschlitz 進氣口 Das Luftgeblaese für die Belüftung透風機 Der Bremsflüssigkeitsbehaelter 剎車油儲存器 Die Btterie 電池 Die Auspuffleitung 排氣管 Das Vorderradfahrwerk,mit Vorderradantrieb 前輪底架,先驅動器 Der Motortraeger 發(fā)動機固定架 Der Ansauggeraeuschdaempfer 吸氣躁聲消聲器 Der Luftfilter 空氣過濾器 Der rechte Aussenspiegel 右觀后鏡 Das Armaturenbrett 儀表盤 Die Lenkradnabe,als Pralltopf ausgebildet 方向盤輪轂 Die Lenkradspeiche 轉向盤輻條 Der Blink und Abblendschalter 閃光器,踏板變光開關 Der Wisch-Wasch-und Hupschalter 刮洗叫開關 Die Mischdüse für das Seitenfenster混雜噴嘴 Der Standlicht,Scheinwerfer und Parkleuchtenschalter 停車,大燈開關 Die nebellichtkontrolle 煙霧燈把持 Der Schalter für die nebelscheinwerfer und das Nebelschlusslicht Die Kraftstoffanzeige 油量表 Die Kontrolle für die Nebelschlussleuchte Der Warnlichtschalter 熱燈開關 Die Fernlichtkontrolle 遠燈把持 Der elektrische Drehzahlmesser 轉速電子丈量機 Die Kraftstosskontrolle für die Handbremse und die Zweikreisbremsanlage 手剎油量把持,剎車裝置 Die oeldruckkontrolleuchte 油壓把持燈 Das Tachometer mit Tageskilometerzaehler 日里程表 Das Zünd-und Lenkradschloss 點火方向盤鎖 Die Blinker-und Warnlichtkontrolle 閃光器熱燈把持 Der Regler für die Innenbeleuchtung und Rücksteller für den Tageskilometerzaehler 車內燈把持器,里程表復位 Die Ladestromkontrolle 充電把持 Die elektrische Zeituhr 電子表 Die Kontrolleuchte für die Heckscheibenheizung 后玻璃熱氣把持燈 Der Schalter für die Fussraumbelüftung Der Schalter für die heizbare Heckscheibe Der Hebel für die Geblaeseeinstellung透風機調節(jié)手柄 Der Hebel für die Tempraturdosierung溫度定量手柄 Der umstellbare Frischluftausstroemer新鮮空氣噴射器 Der Hebel für Frischluftregulierung Der Hebel für die warmluftverteilung熱氣調節(jié)手柄 Der zigarrenanzünder點煙器 Das Handschuhkastenschloss手套箱鎖 Das Autoradio Der Schalthebel換擋手把 Die Ledermanschette Der Handbremspedal 手剎車板 Der Gashebel 油門抄縱桿 Das Bremspedal剎車板 Das Kupplungspedal Der Sicherheitsgurt安全帶 Autotypen Die viertürige Reiselimousine Die Fahrertür Die Fondtür Die viertürigen Limousinen der Mittelklasse Die Stufenhecklimousine Die Kopfstützen Der Vordersitz Der Rücksitz Die Fliesshecklimousine轎車 Die Heckklappe后擋板 Das Fliessheck Der Gelaendewagen越野車 Das Reserverad Der überrollbügel翻車筋 Das Kabriosportcoupe敞蓬轎車 Der Integralsitz Das automatische Verdeck Der Kombiwagen兩用車 Der Laderaum貨艙 Der Kleinwagen Die Hecktür Die Ladekante Die umlegbare Rücksitzbank Der Kofferraum Das Schiebedach Die dreitürige Kombilimousine Der Roadster Das Hardtop Das Sporteoupe Das Fliessheck Der Notsitz Der Breitreifen Der Grand-Tourisme-Wagen Die integrierte Der Heckspoiler Die Heckpartie Die selbsttragende Karosserie 自動裝載的車身 Das Fahrgestell, Die Bodengruppe der karosserie 車身底盤 Der vordere Kotflügel 前擋泥板 Die Autotür 車門 Der Türgriff 門拉手 Das Türschloss 門鎖 Der Kofferraumdeckel 車廂蓋 Die Motorhaube 發(fā)動機罩 Der Kühler 散熱器 Die Kühlwasserleitung 冷卻水導管 Der Kühlergrill 散熱器架 Das Markenzeichen 商標 Die vordere stossstange,mit Gummiauflage 帶橡膠墊的保險扛 Das Autorad,ein Scheibenrad 車輪 Der Autoreifen 車胎 Die felge 輪緣 Die Scheibenbremse 制動圓盤 Die Bremsscheiben 摩擦盤 Der Bremssattel制動支座 Der vordere Blinker 前閃光器 Der Scheinwerfer mit Fernlicht,Abblendlicht,Standlicht汽車大燈,遠光,進矩光,停車燈 Die Windschutzscheibe,eine Panoramascheibe 擋風板 Das versenkbare Türfenster 埋孔車窗 Das ausstellbare Fondfenster 后坐窗 Der Kofferraum 車廂 Das Reserverad 備用輪 Der Stossdaempfer 緩沖器 Der Laengslenker 縱向導桿 Die Schraubenfeder螺旋彈簧 Der Auspufftopf 排氣管 Die Zwangsentlüftung 強制排氣 Die Fondsitze 后坐 Die Heckscheibe 尾部玻璃 Die verstellbare Kopfstütze 額撐 Der Fahrersitz,ein Liegesitz 駕駛座,臥鋪 Die umlegbare Rückenlehne椅背 Der Beifahrersitz 駕駛員旁座 Das Lenkrad 方向盤 Das Cockpit mit Tachometer,Drehzahmesser,Zeituhr,Benzinuhr,Kühlmitteltempraturanzeige,oeltempraturanzeige駕駛艙轉速表,汽油表,冷卻劑溫度顯示,油溫顯示 Der Innenrückspiegel 內部觀后鏡 Der linke Aussenspiegel 左邊外觀后鏡 Der Scheibenwischer 刮雨器 Die Defrosterdüsen Der Bodenteppich 地毯 Das Kupplungspedal 離合器踏板 Das Bremspedal 剎車板 Das Gaspedal 油門踏板 Der Lufteinlassschlitz 進氣口 Das Luftgeblaese für die Belüftung通風機 Der Bremsflüssigkeitsbehaelter 剎車油儲存器 Die Btterie 電池 Die Auspuffleitung 排氣管 Das Vorderradfahrwerk,mit Vorderradantrieb 前輪底架,前驅動器 Der Motortraeger 發(fā)動機固定架 Der Ansauggeraeuschdaempfer 吸氣躁聲消聲器 Der Luftfilter 空氣過濾器 Der rechte Aussenspiegel 右觀后鏡 Das Armaturenbrett 儀表盤 Die Lenkradnabe,als Pralltopf ausgebildet 方向盤輪轂 Die Lenkradspeiche 轉向盤輻條 Der Blink und Abblendschalter 閃光器,踏板變光開關 Der Wisch-Wasch-und Hupschalter 刮洗鳴開關 Die Mischdüse für das Seitenfenster混合噴嘴 Der Standlicht,Scheinwerfer und Parkleuchtenschalter 停車,大燈開關 Die nebellichtkontrolle 煙霧燈控制 Der Schalter für die nebelscheinwerfer und das Nebelschlusslicht Die Kraftstoffanzeige 油量表 Die Kontrolle für die Nebelschlussleuchte Der Warnlichtschalter 暖燈開關 Die Fernlichtkontrolle 遠燈控制 Der elektrische Drehzahlmesser 轉速電子測量機 Die Kraftstosskontrolle für die Handbremse und die Zweikreisbremsanlage 手剎油量控制,剎車裝置 Die oeldruckkontrolleuchte 油壓控制燈 Das Tachometer mit Tageskilometerzaehler 日里程表 Das Zünd-und Lenkradschloss 點火方向盤鎖 Die Blinker-und Warnlichtkontrolle 閃光器熱燈控制 Der Regler für die Innenbeleuchtung und Rücksteller für den Tageskilometerzaehler 車內燈控制器,里程表復位 Die Ladestromkontrolle 充電控制 Die elektrische Zeituhr 電子表 Die Kontrolleuchte für die Heckscheibenheizung 后玻璃暖氣控制燈 Der Schalter für die Fussraumbelüftung Der Schalter für die heizbare Heckscheibe Der Hebel für die Geblaeseeinstellung通風機調節(jié)手柄 Der Hebel für die Tempraturdosierung溫度定量手柄 Der umstellbare Frischluftausstroemer新鮮空氣噴射器 Der Hebel für Frischluftregulierung Der Hebel für die warmluftverteilung暖氣調節(jié)手柄 Der zigarrenanzünder點煙器 Das Handschuhkastenschloss手套箱鎖 Das Autoradio Der Schalthebel換擋手把 Die Ledermanschette Der Handbremspedal 手剎車板 Der Gashebel 油門抄縱桿 Das Bremspedal剎車板 Das Kupplungspedal Der Sicherheitsgurt安全帶 |
用戶在線信息 |
當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。 |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術交流 |